Meu Deus, Oh! Meu Senhor!
Seicho-no-ie
Desde outrora, o Senhor habitava o meu interior
E serenamente me sorria, aquele puro olhar
Ainda hoje não o esqueci!
O Senhor só via em mim
Todas as minhas qualidades
E assim, sempre estava a me elogiar,
Por isso alegre e feliz eu vivi!
Caminhando junto a mim,
Sempre esteve o meu senhor
Me amparando de algum lugar
Esteve sempre a me encorajar
Com profundo amor esteve junto a mim
O Senhor por toda eternidade
Veio mantendo minha vida com amor
E agora em algum lugar
Está além da imensidão do universo
E então, agora, aqui
Dentro de mim habita o meu Senhor
Que de tudo me provê
Nada exigindo de mim
Se O chamo, logo me responde
Meu Deus, oh Meu Senhor!
Mesmo agora o Senhor
Permanece em meu interior
E, serenamente, no silêncio
Concede tudo a mim
Infinitamente sempre tudo dá!
Para toda as pessoas
É dado tudo o que é mais valioso
Sua presença nunca impõe
E nem espera elogio de alguém
Caminhando junto a mim
Sempre esteve o meu Senhor
Me aparando de algum lugar
Esteve sempre a me encorajar
E a todos concedeu a grande missão
Igualdade e personalidade
Amor e ordem, liberdade e muito mais
Sem cessar, concede o Senhor
Que está além da imensidão do universo
E então, agora, aqui
Dentro de mim habita o meu Senhor
Que de tudo me provê
Nada exigindo de mim
Infinitamente Grandioso
Meu Deus, oh Meu Senhor!