ילד מטריה (yeled m'teria)
Atara Oryah ( עטרה אוריה)
hayah iti yeled echad b'yisodi
she'ani zokheret oto yoter tov mikulam
lo biglal shehu haya hachi yafeh
lo biglal shehu haya hachi chacham
b'choref hu haya lovesh chulzot k'tzarot
b'kayitz me'ilim u'mitriyot
ma yesh lach?
lamah la'atzven?
lamah la'asot shtam?
et hamishkafa'im shelu hu heddik im selotaip
acharei she'shivru lo otam ba'hefsaka
v'haklamar shelu tamid nishar rik
me'az she'hitroken el ha'esla
uch'ma she'tzakhku alei, hu tzakhak itam
ter'u et hadevil haze, eizeh metumtam
uv'galal she'af achad lo hiskem lishevet leyado
lo ratzu lir'ot oto
az hamora amrah
ein bir'a noshev oto im hayalda hamuzara
zot she'lo rotzim ota
zot she'lo ro'im ota
zot she'af achad lo mashech ita
v'chacha hem yeshvu lahem b'sof shel hakita
yalda im kukiyot, yeled mitriya
na'im me'od hashem li zeh omer
na'im me'od kor'im li atara
bachutz hayaladim rutsim
tzo'akim echad al hasheni. kadurim afim
bifnim ze rak ani ve'omer
ve'omer hu omer she'lo nora
ve'omer matzir li tzuyarim
ose li pirtsufim
poter li t'ragilim
u'kshe'ani bocheh, rotze lishbor et hakelim
omer machabek oti
aval b'shaar mechakim lo shnei banim
do'hfim lo regel, hu nofel al hapanim
halva'i ta'alem, hem omerim
ve'hu sotem, mechazek chazak b'panim
v'rkesh hem holchim
omer na'amad
m'na'er et habegadim
m'rakhiv et mishkafav
v'hadma'ot zormot alav
m'atzav v'busha
v'nehiye lo k'tzat ratuv
az hu potaḥ mitriya
ve hu lochesh le'elohim
im ata kayam
ta'aseh li eizeh nes
v'tikach oti me'kan
ve'ulai shema'u oto
et yeled mitriya
ki yom l'maḥar
hu lo hofia b'kita
hayah iti yeled echad b'yisodi
she'ani zokheret oto yoter tov mikulam
lo biglal shehu haya hachi yafeh
lo biglal shehu haya hachi chacham