Ushua LLaqtay
Ada B. Gibbons
Ushua llaqtay qespichiwarqanki, chaymantataq ñoqa saqeyki,
Kay kunantaq kutirimuchiayki, yuyawankirackchu ushuallay.
Chakillaypas nanariwachianñam witama orqota uraqtiy,
Aylluykunapas man suyuwanchu, yuyayllaymi apamuwachian.
Ushua llaqtay chayamunin, chakapatapin purichianiñam,
Tayta mamaypas ripukusqañam, wasillaypas tuñirusqañam
Chaymi kaypi ñoqa waqachianim ushuallaytam qawa qawaspa,
Chaypi kaypi ñoqa waqachianim runallaytam yuya yuyaspa.
Ushua runay maypiñataq kanki, puqllaq masiy maytañam rinki,
K’oñi kaqa qochapin maskayki, pampachackratapas riniñam.
Corculla llaqtatapas siqanim, runallaywan tupasaq nispa
Oyolo llaqtapipas purinin aullullaywan tinkusaq nispa.
Ushua llaqta rikuykiñam, kay tutatam ripuchianiñam,
P’unchawpiqa waqachiykimanmi, chaymi killa tutapin risaq;
Man sonqoyqa ripuyta munanchu, ñawillaytaq waqaylla waqan,
Man sonqoyqa ripuyta munanchu, ñawillaytaq waqaylla waqan
Weqellaytaq uyayta oqh’on