Silk Sheets (Chinese version)
JC-T (檀健次)
So chic
So chic, babe
Silk sheets
莫名感到心潮澎湃
微妙但是的確存在
即使說不好 摸不著 想不到
讓雙手鬆開 看它飄落姿態
推開 可它又會回來 (oh why?)
等待 所以盡力忍耐 (該不該?)
解開系在眼前的障礙
Ain't nobody make me feel this way
Whoo, whoo-whoo-whoo
月光如絲綢漂浮將前路引向迷途
引向迷途
Til' noon
站在這裡來回踱步
不斷徘徊躊躇
擲下朦朧的雲霧
Now it feels like
Silk sheets wrap up on me
若想若即若離
意識臨界失序 oh, oh, oh, oh
Silk sheets wrap up on me
越纏越亂越緊
停止開始繼續
So chic, so chic, silk sheets
閉上眼睛像飄浮在空中
隨著意識漂流 魚遊在水中
追 追不到的那種朦朧的感受
放任它偷偷溜走
近在看不到輪廓
遠又抓不到行蹤
就像突然意識放空
打翻了整夜纏綿的失控
月光如絲綢飄浮將前路引向迷途
擲下了朦朧的雲霧
Silk sheets wrap up on me (what I need)
若想若即若離
意識臨界失序 oh, oh, oh, oh
Silk sheets wrap up on me (all on me)
越纏越亂越緊 (越亂越緊)
停止開始繼續
So chic, so chic, silk sheets
What-what-what-what-what you waiting for?
Got-got-got-got-got me want it more
Silk sheets wrap up on me
Silk sheets just fall on me
What-what-what-what-what you waiting for?
Got-got-got-got-got me want it more
Silk sheets wrap up on me
Silk sheets just fall on me